iSkitch 1.8.0 è disponibile, e il bug che c'era dal primo giorno

Un paio di giorni fa abbiamo pubblicato un confronto funzione per funzione con lo Skitch originale, con l’elenco di quello che iSkitch ancora non sapeva fare. Ripassando quell’elenco è saltato fuori qualcosa di inatteso: catturare una finestra non ha mai catturato una finestra.

Il bug che c’era dall’inizio

Scegli «Cattura finestra», fai clic su Safari e ottieni un’immagine di Safari. Quasi sempre. Ma se c’era qualcosa sopra — un pannello fluttuante, un’altra finestra, una notifica — se ne veniva dentro.

Perché l’app non stava catturando la finestra. Scattava un’immagine dell’intero schermo e ritagliava il rettangolo della finestra. Tutto ciò che stava dentro quel rettangolo finiva nella cattura, che appartenesse alla finestra o no.

La funzione che chiede a macOS una finestra isolata esisteva dalla prima versione. Non la chiamava nessuno. Codice morto, mentre ogni cattura di finestra passava dal ritaglio.

Questo spiega anche una cosa che ci sfuggiva: l’ombra e gli angoli trasparenti che avevamo appena implementato non comparivano da nessuna parte. Ovvio: il codice che li produceva non veniva mai eseguito.

Cosa rende possibile questa correzione

Ora che le finestre vengono catturate davvero come finestre, arrivano con la loro ombra e gli angoli arrotondati, su sfondo trasparente invece che con quello che c’era dietro sulla scrivania. Incollata in un documento o in una chat, è la differenza tra una cattura e un ritaglio.

Un dettaglio di cui andiamo un po’ fieri: l’ombra la disegna iSkitch, non macOS. ScreenCaptureKit sa farlo, ma la mette dentro il buffer richiesto: misurato su una finestra da 2168 px, il contenuto si rimpiccioliva a 2038 px per farle spazio. Un’app di catture non può ricampionare la tua finestra a 0,94×. Quindi la chiediamo senza ombra, a risoluzione nativa, e l’ombra la componiamo noi.

Le scorciatoie che non erano scorciatoie

⌥⌘5 per una finestra, ⌥⌘3 per lo schermo intero, ⌥⇧⌘4 per ripetere l’ultima area. Erano documentate, erano nel menu e, fuori dall’app, non facevano nulla. Solo ⌥⌘4 era registrata come scorciatoia globale; le altre erano normali voci di menu, che richiedono iSkitch in primo piano. Cioè proprio quando non lo è.

Tutte e quattro sono ora vere scorciatoie globali, se n’è aggiunta una quinta (⌥⇧⌘5 prende la finestra che hai davanti, senza puntare) e tutte e cinque si cambiano una per una in Impostazioni ▸ Cattura ▸ Scorciatoia.

Il resto

• Ridimensionare l’immagine — Immagine ▸ Ridimensiona immagine…, in pixel, con proporzioni bloccate e scorciatoie al 25, 50, 75 e 100 %. Le annotazioni si ridimensionano con lei e ⌘Z annulla tutto in un colpo solo.
• Esportazione in GIF e BMP, che si aggiungono a PNG, JPG, TIFF e PDF.
• Intensità regolabile di pixel e sfocatura, memorizzata per ogni annotazione: nella stessa schermata puoi accennare un indirizzo IP e rendere una password del tutto illeggibile.

Una nota onesta sulla privacy

La 1.8.0 aggiunge una finestra che ti invita a iscriverti alle novità. È la prima volta che iSkitch può inviare qualcosa, quindi siamo precisi: l’app continua a funzionare interamente offline, le tue catture continuano a non uscire dal Mac, e l’unica cosa che può uscire è il tuo indirizzo email — e solo se lo scrivi, spunti la casella e premi il pulsante.

Abbiamo riscritto di conseguenza l’informativa sulla privacy, in tutte e otto le lingue. Prima diceva che l’app «non si connette mai ai nostri server», e da questa versione non sarebbe più vero.

Già disponibile

La 1.8.0 è sul Mac App Store dal 27 agosto 2026. È un aggiornamento gratuito per chi ha già iSkitch. Come sempre: senza abbonamento e senza account.